ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
Severn | de langste rivier in het Verenigd Koninkrijk (354 km) die ontspringt in Plynlimon, Wales, en bij Bristol in het Bristol Channel uitmondt. De Severn is niet doorgaand bevaarbaar. Het traject van Stourport tot Gloucester is een gekanaliseerde rivier. Daarna wordt het verkeer over een lateraal kanaal, het Gloucester and Sharpness Canal geleidt. Het gedeelte vanaf Lydney tot Portishead ligt in het getijgebied en wordt gebruikt door de zeevaart. De Severn is door verschillende kanalen op het waterwegennet aangesloten. | |||
Severn | mit einer Länge von 354 km der längst Fluß im Vereinigten Königreich, entspringt in Plynlimon, Wales, und mündet bei Bristol in den Bristol Channel. Der Severn ist nicht durchgehend schiffbar. Die Strecke von Stourport bis Gloucester ist kanalisiert. Der folgende Abschnitt zwischen Gloucester und Lydney wird durch den Gloucester and Sharpness Canal umgangen. Der Unterlauf von Lydney bis Portishead ist Seeschiffahrtsstraße. Der Severn ist über eine Vielzahl von Kanälen in das Wasserstraßennetz eingebunden (s.u.). | |||
River Severn | at 220 miles the River Severn is the longest river in the United Kingdom. It rises in Plynlimon, Wales, and flows into the Bristol Channel near Bristol. It is open to navigation on the canalized section from Stourport to Gloucester. The distance between Gloucester and Lydney is covered by the Gloucester and Sharpness Canal. The lower section between Lydney and Portishead is a tidal river, navigated by seagoing vessels. | |||
Severn (fleuve) |
no | name | mile |
from
<> to
max.
length x beam ft (m) |
connections
/ branches max. draught cm |
River Severn - main river | 41.9 |
Stourport
Bridge <> Gloucester |
||
89
x 18ft11 (27,1 x 5,77) |
||||
Stourport Bridge | 0.0 |
--end of navigation-- | ||
Severn-Stourport Narrow Locks | 0.1 |
Staffordshire & Worcestershire Canal | ||
Severn-Stourport Broad Locks |
0.2 |
Staffordshire & Worcestershire Canal | ||
1 |
Lincomb Lock | 1.4 |
||
2 |
Holt Lock | 5.5 |
||
Hawford Junction | 8.4 |
Droitwich Canal | ||
3 |
Bevere Lock (Camp Lock) | 8.9 |
||
Diglis Junction | 12.9 |
Worcester & Birmingham Canal | ||
4 |
Diglis Locks | 13.2 |
||
Tewkesbury Junction | 28.9 |
River Avon | ||
5 |
Upper Lode Lock | 29.4 |
||
Gloucester | 41.9 |
Gloucester & Sharpness Canal | ||
River Severn - tidal section | 22.1 |
Sharpness
Junction <> Portishead Harbour Entrance |
Gloucester
& Sharpness Canal Lydney & Pidcocks Canal River Avon River Wye Bristol Channel |
|
89
x 18ft11 (27,1 x 5,77) |
||||
Sharpness Junction | 0.0 |
Gloucester & Sharpness Canal | ||
Lydney & Pidcocks Junction | 0.9 |
Lydney & Pidcocks Canal | ||
Beachley Point | 15.6 |
River Wye | ||
Avonmouth | 20.8 |
River Avon | ||
Portishead Harbour | 22.1 |
Bristol Channel | ||
Jim
Shead's Waterways Information Waterway Gazeteer |