ultramarin marine translations

ultramarin.online
	bint gebint ruimbint		dwarsscheepse uitneembare balk in het luikhoofd met knieën aan denneboom en spanten bevestigd dient om de verzwakking van het dwarsverband te ondervangen. Voor het ondersteunen van de luiken worden op het gebint stoelen gemonteerd waarop de schaarbalk rust. > ruimbalk
	Gebinde Mücke		auf dem Schott aufsitzende, stegartige Ducht, die, bei geschlossenem Deck als Auflage für Scherstöcke und Luken, bei geöffnetem Deck als Ablage für Luken und Merklinge dient; bei Schiffsräumen ohne Querschotten waren die Gebinde (mitsamt den Lukenstößen) herausnehmbar. So konnte beim Laden und Löschen die ganze Länge des Raumes besser ausgenutzt werden.  > Ducht
	hold beam		> hold beam
	barre sèche		> barrot de cale