| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
scheerstok schaarbalk scheerbalk |
langsscheepse balk waarop de luikdeksels rusten; | ||
 |
Scherstock Firstbalken |
aus Holz und/oder Eisen bestehender, herausnehmbarer Balken, der den Laderaum in Längsrichtung überspannt und den First bildet. Der Scherstock, der als Auflage für Merklinge und Lukendeckel. dient, ist entweder in der Mitte geteilt, um fürs Laden und Löschen zur Seite geklappt zu werden oder liegt auf den Kehlmerklingen auf. Er läßt sich dann zum Lukensüll hinunter schieben und ins Gangbord ausklappen. | ||
 |
fore-and-aft beam bridle beam strong beam fore and after |
removable wooden and/or iron beam between bulkheads, supporting the gutter ledges and hatch covers. | ||
 |
sommier galiote |
|||
 |
||||
 |
||||
 |
skærstok | |||
