ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl bevrachtingscontract
vrachtcontract		   werkverdrag (in de zin van het BGB), in de binnenvaart de overeenkomst tussen afzender en vrachtvervoerder, in de zeevaart tussen bevrachter en vervrachter.  
de Frachtvertrag Werkvertrag im Sinne des BGB, in der Binnenschiffahrt Vereinbarung zwischen Absender und Frachtführer, in der Seeschiffahrt zwischen Befrachter und Verfrachter.
en charter party
contract of affreightment		 a contract to carry goods;
> bill of lading
contrat d'affrètement convention ou contrat de transport, passé entre le chargeur et le batelier, et conclu à l'intervention de l'affréteur; il fixe les conditions sous lesquelles le transport sera effectué;
es contrato de fletamento      
it contratto di noleggio