ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
(vracht)vervoerder vrachtschipper |
begrip uit het vrachtcontract: in de binnenscheepvaart is dit degene die beroepsmatig voor eigen rekening het vervoer van goederen met eigen of andere schepen op zich neemt. | |||
FrachtführerÐ Frachtschiffer |
Begriff aus dem Frachtvertrag: in der Binnenschiffahrt derjenige, der gewerbsmäßig für eigene Rechnung die Beförderung von Güter mit eigenen oder fremden Schiffen übernimmt. | |||
carrierÐ | in the charter party in inland navigation a person who transports goods with his own or with chartered vessels on his own account; | |||
exploitant transporteur entrepreneur de transportÐ |
||||
porteador | ||||
trasportatore |