ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl bodembeplating   a) in de scheepsbouw, de buitenste onder de constructie van bodemspanten (kattensporen) en kolsems aangebrachte laag van metaalplaten;
b) het aanbrengen van de platen;
de Bodenbeplattung a) im Schiffbau die äußere, unter der Konstruktion aus Bodenwrangen und Kielschweinen angebrachte Schicht aus Metallplatten;
b) das Anbringen der Platten;
en bottom plating a) in shipbuilding the layer of metal plates that are attached to the frame floor structure from the outside of the hull;
b) the mounting of these plates;
fr bordé des fonds  
es forro del fondo      
it fasciame in ferro del fondo