| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
variabel sleeploon sleeploon berekend op de afstand |
sleeploon voor het gevaren gedeelte van een gedeeltelijke sleepreis (te berekenen zoals de variabele vrachtkosten) |  |
|
 |
Teilschlepplohn Distanzschlepplohn |
Schlepplohn für den ausgeführten Teil einer nicht vollendeten Schleppreise (wie die Teilfracht zu berechnen); | ||
 |
distance towage (dues) | towage paid for only a section of a voyage, if the tug has left the tow before the end of the voyage; | ||
 |
frais de remorquage proportionnel à la distance | |||