| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
Julianakanaal | krachtens de wet van 1921 besloten bouw tot een zijkanaal van de Maas, dat in het noorden bij Maasbracht aftakt van de Maas en in het zuiden bij Limmel (Maastricht) in de gekanaliseerde Maas mondt. In het zuiden mondt het 35 km lange kanaal in het Albertkanaal en de Zuid-Willemsvaart, in het noorden bij Wessem in het kanaal Wessem-Nederweert. Tot het eind van de tweede Wereldoorlog was het Julianakanaal een belangrijk export traject voor de steenkolen uit het gebied Zuid-Limburg voor schepen tot 2000t, en ontwikkelde zich later tot een belangrijke importroute voor goederen uit het Rijnland en de Belgisch-Nederlandse zeehavens. |  |
|
 |
mit Gesetz von 1921 beschlossener Maas-Seitenkanal, der im Norden bei Maasbracht von der Maas abzweigt und im Süden bei Limmel (Maastricht) in die kanalisierte Maas mündet. Im Süden findet der 35 km lange Kanal Anschluß an den Albertkanaal und die Zuid-Willemsvaart, im Norden, bei Wessem an den Kanal Wessem-Nederweert. Bis zum Ende des 2. Weltkriegs wichtige Ausfuhrstrecke für die Kohle aus dem südlimburgischen Revier für Schiffe bis 2000t, entwickelte sich der Julianakanal später zu einer wichtigen Einfuhrroute für Güter aus dem Rheinland und den belgisch-niederländischen Seehäfen. | |||
 |
||||
 |
||||
