ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl bezaan   bij een bark het altijd en alleen maar aan de achterste (bezaans-)mast gevoerde gaffelzeil. Het kan ook als een in bovenbeazaan en onderbezaan gedeeld zeil worden gevaren.
de Besan bei einer Bark das stets und nur am hintersten (Besan-)Mast gefahrene Gaffelsegel. Es kann auch als in Oberbesan und Unterbesan geteiltes Segel gefahren werden.
en spanker
driver
 a fore-and-aft sail on the after mast of a ship or barque;
fr artimon
brigantine		  
es cangreja (de popa)      
it randa di poppa
brigantina
coltellaccio di mezzana		   coltellaccio di mezzana: dato fuori a poppavia della mezzana o della randa  
dk mesan      
se mesan