ingebruikneming | Indienststellung | commissioning date | mise en service en	1950	1950
lengte | Länge | length | longueur	299,60	12,50
breedte | Breite | width | largeur	12,00	2,50
bovendeur | Obertor | flood gate | porte d'amenée	Stemmtor
middendeur | Mitteltor | intermediate gate | porte intermédiaire	Stemmtor
ebdeur | Untertor | ebb gate | porte d'aval	Stemmtor
verval | Hubhöhe | lift | levée	3,30	3,30
beheer | Verwaltung | authority | autorité	Schweinfurt