ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl nylon
polyamide
 

synthetisch materiaal, thermoplastische kunststof uit organische macromoleculen (polymeren), waarvan de monomeereenheden door polycondensering tussen een carboxylgroep en een aminogroep worden verknoopt. De daarbij ontstane (peptide)verbinding is door hydrolyse weer splitsbaar. Polyamides worden gekenmerkt door een hoge mate van vastheid, stijfheid en taaiheid, bezitten een goede resistentie tegen chemicaliën en kunnen gemakkelijk worden verwerkt. Zij dienen enerzijds de vervaardiging van synthetische draden voor textiel en draden (nylontouw), worden anderzijds gebruikt voor de vervaardiging van technische onderdelen, zoals glijlagers, isolatiemateriaal in het bereik van elektrotechniek, machine-onderdelen (tandwielen, lagers, looprollen), e.a. Op grond van zijn bestendigheid tegen smeermiddelen en brandstoffen bij temperaturen tot boven 150°C wordt nylon ook ingezet voor motoronderdelen, zoals zuigersystemen, brandstofleidingen, motorbekledingen e.d.
> nylontouw

de Nylon
Polyamid
synthetisches Material, teilkristalliner thermoplastischer Kunststoff aus organischen Makromolekülen (Polymere), deren Monomer-Einheiten durch Polykondensation zwischen einer Carboxylgruppe und einer Aminogruppe verknüpft werden. Die dabei entstehende (Peptid-)Bindung ist hydrolytisch wieder spaltbar.
Polyamide zeichnen sich durch eine hohe Festigkeit, Steifigkeit und Zähigkeit aus, besitzen eine gute Chemikalienbeständigkeit und Verarbeitbarkeit. Sie dienen einerseits zur Herstellung von Synthesefaser für Textilien und Seile (Nylontau). Andererseits finden sie Verwendung bei der Herstellung von abriebfesten technischen Teilen, wie Gleitlager, Isolationsteile im Bereich Elektrotechnik, Maschinenteile (Zahnräder, Lager, Wälzlager-Käfige und Laufrollen) uvam. Aufgrund seiner Beständigkeit gegen Schmier- und Kraftstoffe bei Temperaturen bis über 150 °C wird es auch im Fahrzeugbau für Motoranbauteile wie Ansaugsysteme, Kraftstoffleitungen, Motorabdeckungen usw. eingesetzt.
en nylon
polyamide
a condensation polymer made of repeating units with amide linkages between them: hence it is frequently referred to as a polyamide. It was the first synthetic fibre to be made entirely from inorganic ingredients: coal, water and air. These are formed into the intermediate chemicals amine, hexamethylene diamine and adipic acid, which are then polymerised. The most common variant is nylon 6,6, also called nylon 66.
Nylon was invented in 1935 by Wallace Carothers at the E.I. du Pont de Nemours, Wilmington/Delaware (USA). The material was announced in 1938 and the first nylon products were a nylon bristle toothbrush made with nylon yarn and women's stockings. Nylon fibres are now used to make many synthetic fabrics, and solid nylon is used as an engineering material.
> nylon rope
fr nylon
polyamide
un polymère de condensation, fait d'unités répétées liées entre elles par les liaisons amide, il est d'ailleurs souvent appelé polyamide, la marque d'une matière plastique utilisée comme fibre textile inventé le 28 février 1935 par Wallace Carothers qui travaillait alors chez DuPont de Nemours, une entreprise de chimie située à Wilmington dans le Delaware.
> corde en nylon