| ultramarin.online |
 |
Merwede |
|
benedenloop van des Waal, tot 1904 ook van de Maas (afdamming bij Andel), van Loevestein tot Dordrecht, op de grens van de provincies Noord-Brabant en Zuid-Holland; ca. 25 km lang, van Loevestein tot Werkendam spreekt man van Boven-Merwede, van Werkendam tot Dordrecht van Beneden-Merwede. Bij Gorinchem komen de Linge en het Merwedekanaal in de Merwede uit, en bij Werkendam splitst de Nieuwe Merwede zich af; bij Dordrecht geeft de Noord verbinding met de Nieuwe Maas en zet de Beneden-Merwede zich voort in de Oude Maas. |
|
 |
Merwede |
25 km langer Unterlauf des Waal - bis zur Abdeichung bei Andel 1904 auch der Maas - zwischen Loevestein und Dordrecht, Grenzfluß der Provinzen Nord-Brabant und Süd-Holland. Von Loevestein bis Werkendam spricht man von Boven-Merwede, von Werkendam bis Dordrecht von Beneden-Merwede. Bei Gorinchem münden Linge und Merwedekanal in die Merwede, von der bei Werkendam die Nieuwe Merwede abzweigt. Bei Dordrecht verbindet die Noord die Merwede nach Norden mit der Nieuwe Maas, während sie südwestlich zur Oude Maas fließt. |
 |
|
25 km long lower course of the Waal between Loevestein and Dordrecht, boundary-river between the provinces of Noord-Brabant and Zuid Holland. The Merwede is split in Boven-Merwede (beyond Werkendam) and Beneden-Merwede below Werkendam, where the Nieuwe-Merwede branches off. |
 |
|
|