ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl Maas-Waalkanaal   13,4 km lang verbindingskanaal tussen de Waal bij Nijmegen (Weurt) en de Maas (Heumen), dat met twee sluizen aan de uiteinden is afgesloten, als bescherming tegen de waterstanden van de rivier. Het kanaal is een aanzienlijke verkorting van de oudere route door het Kanaal van St. Andries.
de Maas-Waal-Kanal 13,4 km langer Verbindungskanal zwischen Waal bei Nimwegen (Weurt) und Maas (Heumen), der mit zwei Schleusen an den Enden gegen die Wasserstände der Flüsse abgeschlossen ist. Der Kanal verkürzte die ältere Route durch den Kanal von St. Andries beträchtlich.
en   a 13,4 km long communication canal between the rivers Waal and Meuse. The canal ist cut off from the waters of both rivers by locks at each end (Nijmegen, Heumen). It was built in 1927 to shorte the older route through the St. Andries canal.
fr    
 
algemeen
allgemein
regular
général
duwvaart
Schubschiffahrt
pushed navigation
poussage
CEMT klasse / Klasse / class / classe
Vb
sluizen / Schleusen / locks / écluses
2
max. lengte / Länge / length / longueur
137,50
193,00
max. breedte / Breite / width / largeur
15,50
13,50
max. diepgang / Tiefgang / depth / tirant d'eau
3,20
3,20
 
 
 
 
 
 
 
sluizen Weurt - Schleusen Weurt - locks of Weurt - écluses de Weurt