ultramarin marine translations

ultramarin.online
	lekkleed reddingskleed		geïmpregneerd (geteerd zeil-) doek of ander kleed voor het dichten, dat onder het schip doorgetrokken wordt en tegen het lek wordt gedrukt.
	Leckkleid Rettungskleid		imprägniertes (geteertes Segel-) Tuch oder anderes Kleid zum Abdichten, das unterm Schiff durchgezogen, gegen das Leck gedrückt wird;
	salvage tarpaulin		a piece of tarpaulin or a similar piece of cloth which is pulled underneath the ship to provisionally close a (larger) hole in the hull;
	bâche de sauvetage semaque		Voile du bateau destinée plutôt à obstruer une voie d'eau;