ultramarin marine translations

ultramarin.online
			werktuig voor het meten van de omvang van de stammen (van vlotten); het bestaat uit een lange stok voorzien van een maataanduiding met aan het eind een haaks been, terwijl een tweede been langs de stok heen en weer geschoven kan worden.
	Gabelmass		Werkzeug nach Art der Schublehre zum Messen der Stammdicke (von Flößen); es besteht aus einem mit Maßeinteilung versehenen langen Stab, an dessen einem Ende im rechten Winkel ein feststehender Schenkel sitzt, während sich ein zweiter gleichlaufender Schenkel auf dem Stab verschieben läßt.
	callipers calipers [am.]		a sliding gauge for large diameters to determine the thickness of logs (in a raft) consisting of a measuring rod with a fixed square at one end and a sliding bar;