ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl katrol   een hefwerk (in de taal van zeilers ook takel genoemd) dat uit twee blokken bestaat, die met een ketting of touw met elkaar verbonden zijn  
de Flaschenzug
Rollenzug
ein (in der Seglersprache auch Takel genanntes) Hebe- oder Zugwerk, das aus zwei Blöcken besteht, die mit einer Kette oder einem Seil verbunden sind.
en pulley a small wheel turning in a block or a combination of blocks as to raise weights or to move masts, stays, sails, etc.
fr poulie  
es polea      
it puleggia