| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
rookgang rook(gas)kanaal stookbaan |
die onderdelen van de stoomketel waar de verwarmingsgassen na het verlaten van de vuurbrug doorheen getrokken worden: achterste rookkamer, vuurbuizen etc. |  |
|
 |
Feuerzug Flammrohr Feuerbüchse Heizgang |
diejenigen Teile des Dampfkessels, welche von den Heizgasen nach Verlassen der Feuerbrücke durchzogen werden: hintere Rauchkammer, Feuerrohre usw. | ||
 |
smoke tube flue |
those parts of the boiler through which flow the flue gases after they have passed the furnace bridge: fire-box, | ||
 |
carneau conduit de flammes rue de chauffe |
|||
 |
||||
 |
||||