ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl     verbindt de Beneden-Elbe bij Ottendorf via het Hadelner kanaal, de Aue, het Geeste kanaal en de Geeste met de Beneden-Weser bij Bremerhaven; voor schepen tot 33,50 m x 5,00 m x 1,50 m (Max vaste hoogte 2,70 m, 3 sluizen)  
de Binnenschiffahrtsweg Elbe-Weser verbindet die Unterelbe bei Otterndorf über den Hadelner Kanal, die Aue, den Geeste-Kanal und die Geeste mit der Unterweser bei Bremerhaven; für Schiffe bis 33,50m x 5,00m x 1,50m (max.Festhöhe 2,70m, 3 Schleusen)
en   a northern link between the lower Elbe at Otterndorf following the Hadelner Kanal, the Aue, the Geeste-canal and the Geeste river and the lowerWeser at Bremerhaven for mid-sized cargo shipping;
fr