ultramarin marine translations

ultramarin.online
	dwarszwaaien
	anbrechen schnell aufluven querschlagen		beschreibt das Verhalten eines Boots, wenn es in einer Bö oder durch falschen Rudereinschlag plötzlich in den Wind dreht, der dann unter Umständen von der falschen Seite in die Segel schlägt.
	to broach to		done by a vessel under sail when running with the wind on the quarter. The ship's head comes up suddenly toward the wind in consequence of a sea striking the stern or through bad steering. Broaching is a frequent cause of dismantling or loss of spars.
	lancer dans le vent tomber en travers
	orzar dar al través
	straorzare traversarsi andare di traverso		<> strappoggiare