| ultramarin.online |
 |
tweehendelbediening |
|
bediening van een verstelbare schroefinstallatie,
waarbij het (machine)-toerental en de stijging van de propeller over twee
verschillende hendels verloopt - in tegenstelling tot de eenhendelbediening
die beide functies regelt met een hendel. |
|
 |
Zweihebelbedienung |
Bedienung einer Verstellpropelleranlage,
bei der die (Maschinen-)Drehzahl und die Steigung des Propellers über
zwei verschiedene Hebel erfolgt - im Unterschied zur Einhebelbedienung,
die beide Funktionen über einen Hebel regelt. |
 |
two-lever operation |
operation of an adjustable propeller
in which the engine speed and the propeller pitch are adjusted with two
separate levers. |
 |
commande à deux leviers |
|
 |
|
|
 |
|
|