ultramarin marine translations

ultramarin.online
	toelaatbare belasting		door de producent of constructeur aangegeven maximale belasting van een oppervlak (bijvoorbeeld een luik), van een boom of kraanarm, een mechaniek of een systeem. waaronder geen schade of gevaar mag of kan optreden;
	zulässige Belastung		vom Hersteller oder Konstrukteur angegebene maximale Belastung einer Fläche (z.B. einer Luke), eines Baums oder Kranarms, einer Mechanik oder eines Systems usw., bei der weder ein Schaden noch eine Gefahr zu erwarten ist.
	safe load admissible load		a maximum load given by a manufacturer up to which a surface (e.g. deck, hatch cover), a boom or beam, a mechanism or a system may be expected to be safe or otherwise failure-free;
	charge de sécurité charge admissible
	carga admissible
	carico ammissibile