| ultramarin.online |
 |
vrij entrepotpakket |
|
een pakket met belastingvrije waren
voor persoonlijk gebruik, die door de bemanning in het land van uitvoer
mogen worden aangeschaft. Het pakket wordt afgesloten aan boord genomen
en mag pas na grensoverschrijding worden geopend. |
 |
 |
Zollpaket |
ein Paket mit
zollfreien Waren für den persönlichen Verbrauch, die von der
Schiffsbesatzung im Ausfuhrland erworben werden können. Das Paket wird
als Zollverschlußgut an Bord genommen und darf erst nach dem
Grenzübertritt geöffnet werden. |
 |
tax free packet |
a (sealed) delivery of tax free goods for personal
consumption which may be bought by a ship's crew in the country of departure
to be opened only after the crossing of the border into another country.
|
 |
|
|
