ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl windrichting   verandering van de luchtmassa's; aangegeven als de richting waaruit de wind waait. NO-wind komt dus uit het noordoosten en zeewind komt van zee. Volgens de wet van Coriolus waait wind niet in de richting van het niveauverschil in druk, maar op hogere lagen van de atmosfeer parallel aan de isobaren en op de aardbodem als gevolg van de wrijving met de grond over zee met een hoek van 10 tot 15° richting lage druk. Uitgaand van de barische wetten met betrekking tot de wind, worden de drukgebieden op het noordelijke en zuidelijk halfrond in tegengestelde richting omstroomd.
de Windrichtung Verlagerungsrichtung der Luftmassen, wird als Richtung angegeben, aus welcher der Wind kommt. NE-Wind kommt demnach aus dem Nordosten und Seewind kommt von See. Infolge der Corioliskraft weht der Wind nicht in Richtung des Druckgefälles, sondern in höheren Schichten der Atmosphäre parallel zu den Isobaren und am Erdboden infolge der Bodenreibung über See mit einem Winkel von 10 bis 15° zum tiefen Druck hin. Ausgehend vom barischen Windgesetz werden die Druckgebilde auf der Nord- und Südhalbkugel der Erde in entgegengesetzter Richtung umströmt.
en wind direction
direction of the wind
wind's eye
the direction from which the wind is blowing;
fr lit du vent
épi du vent
sens du vent
 
es filo del viento
dirección del viento
     
it letto del vento
direzione di vento
     
°
nl nl nl nl
0/360
N
noord
N
Nord
N
north
N
nord
22,5
NNO
noord-noordoost
NNO
Nord-Nordost
NNE
north-northeast
NNE
nord-nord-est
45
NO
nordoost
NO
Nordost
NE
northeast
NE
nord-est
67,5
ONO
oost-noordoost
ONO
Ost-Nordost
ENE
east-northeast
ENE
est-nord-est
90
O
oost
O
Ost
E
east
E
est
112,5
OZO
oost-zuidoost
OSO
Ost-Südost
ESE
east-southeast
ESE
est-sud-est
135
ZO
zuidoost
SO
Südost
SE
southeast
SE
sud-est
157,5
ZZO
zuid-zuidoost
SSO
Süd-Südost
SSE
south-southeast
SSE
sud-sud-est
180
Z
zuid
S
Süd
S
south
S
sud
202,5
ZZW
zuid-zuidwest
SSW
Süd-Südwest
SSW
south-southwest
SSO
sud-sud-ouest
225
ZW
zuidwest
SW
Südwest
SW
southwest
SO
sud-ouest
247,5
WZW
west-zuidwest
WSW
West-Südwest
WSW
west-southwest
OSO
ouest-sud-ouest
270
W
west
W
West
W
west
W
west
292,5
WNW
west-noordwest
WNW
West-Nordwest
WNW
west-northwest
ONO
ouest-nord-ouest
315
NW
noordwest
NW
Nordwest
NW
northwest
NO
nord-ouest
337,5
NNW
noord-noordwest
NNW
Nord-Nordwest
NNW
north-northwest
NNO
nord-nord-ouest