ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl door tegenwind opgehouden   aanduiding voor een schip dat wegens tegenwind zijn ligplaats niet kon verlaten;  
de von widrigen Winden aufgehalten Bezeichnung für ein Schiff, das bedingt durch die Windverhältnisse seinen Liegeplatz nicht verlassen konnte;  
en wind bound confined to a port or anchorage by the adversity of the wind;  
fr retenue par le vent
arrêté par le vent		    
es detenido por viento contrario    
it fermo (in porto) per vento contrario