ultramarin marine translations

ultramarin.online
	westrijdreglement regattareglement		regels volgens welke een regatta plaats vindt. De internationale reglementen voor zeilwedstrijden staan in de "Racing Rules of Sailing" gepubliceerd door de International Sailing Federation (ISAF). Ze vormen de grondslag voor de internationale en de nationale, alsmede voor de meeste regionale zeilwedstrijden.
	Regattaregeln Wettfahrtregeln Wettkampfbedingungen		Regeln, nach denen eine Regatta durchgeführt wird. Die internationalen Bedingungen für Segelrennen sind in den "Wettkampfregeln Segeln", die von der International Sailing Federation (ISAF) herausgegeben werden. Sie bilden die Grundlage sowohl für internationale und nationale, als auch für die meisten regionalen Wettkämpfe.
	racing rules of sailing		Rules according to which races are carried out. The Racing Rules of Sailing are issued by the International Sailing Federation (ISAF). Their rules are mandatory for international as well as national races; they are also used as guiding rules for smaller racing events.
	règlement des courses
	reglamento de carreras
	regolamento di regata regolamento di corse a vela