| ultramarin.online |
 |
(schroef)asinstallatie |
|
de gehele installatie die dient om
de schroef in beweging te zetten door transmissie van de motorkracht.
Hiertoe behoort behalve de transmissie van de draaibeweging ook de opname
van de voortstuwing (aandrijvingskracht, stuwkracht). Afhankelijk van
de ligging van de aandrijving en de lengte van de leiding van de schroefas,
bestaat de installatie van de schroefas uit een of meerdere schroefas-stukken
en kogellagers. |
 |
 |
(Schrauben)Wellenanlage |
Gesamtheit der Einrichtungen, die
dazu dienen, die Kraft der Maschine in die Propellerbewegung zu übertragen.
Hierzu gehört neben der Übertragung der Drehbewegung auch die Aufnahme
der Schubkräfte. Je nach Anordnung der Antriebsmaschine und Länge der
Wellenleitung besteht die Wellenanlage aus einer oder mehreren Wellenstücken
und Lagern. |
 |
(propeller) shaft installation |
the totality of installations which
are necessary to transmit the power of the engine to the propeller. It
involves both the shafts to transmit the rotating motion and the bearings
which absorb the thrust forces of the propeller. The number of shafts
and bearings depends on the distance between the engine/gear box and the
propeller. |
 |
ligne d'arbre d'hélice |
|
 |
|
|
 |
|
|