ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl weeflijn de lijntjes die horizontaal tussen en aan twee onder- of hoofdwanten zijn bevestigd en zodoende een soort touwlader vormen waarop je naar boven naar de top van de mast kunt klimmen
de Webeleine 
Webelin(g)		 die waagerechten Verbindungsleinen zwischen den Wanten, die auch als Strickleiter dienen;
en ratlin(e) any of the small, relatively thin pieces of rope which join the shrouds of a ship and serve as a ladder for climbing the rigging.
fr enfléchure  
es flechadura  
it grisella  
dk vævling