ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl voorschutting
voorrang(srecht) bij de sluis
   op de gekanaliseerde rivieren en kanalen genieten bepaalde vaartuigen (politie, recreatieboten, e.d.) een voorrangsrecht bij de sluis. Dit recht kan ook tegen betaling worden gekocht.
de Vorschleuse
Vorschleusung
Vorschleuserecht
auf den kanalisierten Flüssen und Kanälen genießen bestimmte Fahrzeuge (Behördenfahrzeuge, Ausflugsboote) ein Vorschleuserecht. Dieses Recht kann u.U. auch gegen eine Gebühr erkauft werden.
en priority at the lock on canalized rivers and on canals some vessels may lock first before all others (police boats, excursion boats). On some waterways this privilege can or could be obtained by payment of a fee.
fr droit de priorité à l'écluse