ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl voorbovenbramra   ra aan de fokkemast voor een bovenbramzeil;
de Vorroyalrah bei einem rahgetakelten Fockmast, der an der Bramstenge drei Segel führt, die oberste Rah, die früher an einer eigenen Stenge saß, aber ihre Bezeichnung behalten hat. Im Niederländischen heißt die Vorroyalrah im Sinn einer neueren Systematik voorbovenbramra, während die dt. Oberbramrah der ndl. middenbramra entspricht.
en fore royal yard yard of the fore royal sail hoisted either on a seperate fore royal mast or on the fore topgallant mast above the fore upper topgallant yard;
fr vergue de petit cacatois  
es verga de sobrejuanete de proa      
es pennone di controvelaccino      
dk fore røjlrå      
se