ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl voorontwerp
aanbiedingsontwerp
conceptvoorstel
  een min of meer uitgewerkt ontwerp dat bepaalde basisgegevens van de aanvrager opneemt, en dat het uiterlijk van een constructie al zichtbaar maakt, en waar in de regel een kostenraming is bijgevoegd;
de Vorentwurf
Angebotsprojekt
Entwurfsskizze
mehr oder weniger ausgearbeiteter Entwurf, der bestimmte Grunddaten einer Anfrage berücksichtigt, der die äußere Form einer Konstruktion (z.B. Neubau) erkennen läßt und der i.d.R. einem Kostenvoranschlag beigefügt ist.
en preliminary design
initial project
a more or less worked out drawing based on specifications given by a commissioning party showing the exteriors of a construction (e.g. new building) and which is usually attached to a cost estimate.
fr dessin preliminaire
projet d'offre
 
es    
it