ultramarin marine translations

ultramarin.online
	voldekschip		een schip waarvan het bovenste dek volledig waterdicht gesloten kan worden. Het beantwoordt aan de hoogste eisen van de classificatiemaatschappijen inzake sterkte van de scheepsromp. Dit soort schip mag bijgevolg varen met een minimum vrijboord of uitwatering en een maximale diepgang. Bij voldekschepen reiken de waterdichte schotten (behalve de aanvaringsschotten) tot aan het bovenste doorlopend dek, dat het hoofddek of het meetdek is. Voldekschepen zijn specifiek voor het vervoer van zware stortgoederen.
	Volldeckschiff		seegehendes Schiff, dessen oberstes durchgehendes Deck gleichzeitig Vermessungsdeck ist. Volldeckschiffe wurden im Gegensatz zu Schutzdeckern vorwiegend für Güter mit hoher Dichte eingesetzt.
	full scantling vessel		a seagoing vessel the upper continuous deck of which is regarded as tonnage deck.
	navire full-deck