| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
sluitoog verzegeloog |
aan het bovenste gedeelte van de rand van de dennenboom uitstekend oog voor de luikenklem waar de sluitstang doorheen wordt geschoven en tot de douaneverzegeling behoort; |  |
|
 |
Verschlussöse | am oberen Tennebaumrand herausstehende Öse für die Lukenklampe, durch die die Verschlußstange geschoben wird und die Teil des Zollverschlusses ist; | ||
 |
locking eye sealing eye |
below the upper edge of the hatch coaming a lug for the seal flap of the hatch cover through which the sealing rod is lead in order to lock the hatch cover; | ||
 |
oeillet de fermeture | |||