ultramarin marine translations

ultramarin.online
	verminderingsgang		gang die bv niet helemaal van begin tot eind van een scheepsbodem loopt, maar ertoe dient de ruimte op te vullen tussen twee gangen die in het midden uit elkaar lopen, maar waarvan beide einden samenkomen.
	verlorener Gang Splissgang Aufbringer		Gang, der sich nicht von Ende zu Ende z.B. eines Schiffsbodens erstreckt, sondern dazu dient, den Raum zwischen zwei Gängen, deren Enden zusammenstoßen, die jedoch in der Mitte voneinander abweichen, auszufüllen.
	drop strake stealer		a strake of plating or planking, not extending like other strakes from end to end of for instance a ship's bottom, but intercalated or dropped between the continuous strakes;
	virure supprimée virure perdue virure en pointe		virure qui ne s'étend pas d'un bout à l'autre du navire, mais qui est intercalée ou perdue entre les virures continues.
	traca perdida
	corso perduto