ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl verbruik   bij scheepsaandrijvingen de hoeveelheid brandstof die een motor verbruikt. Omdat de teruggelegde aftstand per tijds- en prestatie-eenheid sterk wordt beïnvloed door stroming, wind of waterdieptes, wordt het verbruik van scheepsmotoren gemeten in hoeveelheid brandstof (liters of tons) per uur mbt een bepaalde effectieve prestatie.
de Verbrauch in Bezug auf einen Schiffsantrieb die Menge an Brenn- bzw. Treibstoff, die dem Motor zugeführt werden muß. Da die zurückgelegte Strecke je Zeit- und Leistungseinheit bei Wasserfahrzeugen sehr stark von den Umständen (Strömung, Wind, Wassertiefe usw.) abhängt, mißt man den Verbrauch von Schiffsmotoren i.d.R. in Menge Kraftstoff (Liter bzw. Tonnen) pro Stunde, bezogen auf eine bestimmte effektive Leistung.
en consumption in propulsive systems the quantity of fuel that is used by an engine. In view of the fact that the distance covered by a vessel varies strongly depending on currents, winds, water depths etc. fuel consumption of ship's engines is commonly measured in quantity of fuel (litres/gallons, pounds/tons) per unit time (hour) based on an assumed effective power output.
fr consommation  
es consumo      
it consumo