ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl samenstel
formatie		   een sleep, een duwstel of een gekoppeld samenstel;  
de VerbandÐ Schleppverband, Schubverband oder gekuppelte Fahrzeuge;
> Einheit
en formation
unitÐ		 convoy of towed, pushed or coupled vessels;
fr convoi
formation		 un convoi remorqué, un convoi poussé ou une formation à couple;
een breed - einspurig - single-file - en flèche
          

een lang, een breed einspurig, eingliedrig one-barge single-file d'une seule barge
  twee lang, een breed einspurig, zweigliedrig two-barge single-file de deux longueurs, sur une largeur
twee breed - zweispurig - two-abreast - sur deux largeurs
          
  een lang, twee breed zweispurig, eingliedrig two barges abreast d'une longueur, sur une largeur
  twee lang, twee breed zweispurig, zweigliedrig four-barge two-abreast de deux longueurs, sur deux largeurs
drie breed - dreispurig - three-abreast - sur trois largeurs
          
  een lang, drie breed dreispurig, eingliedrig three barges abreast d'une longueur, sur trois largeur
  twee lang, drie breed dreispurig, zweigliedrig six-barge
three-abreast		 de deux longueurs, sur trois largeurs
  drei lang, drie breed dreispurig, dreigliedrig nine-barge three-abreast de trois longueurs, sur trois largeurs