| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
denhoekijzer | buiten onder de overstekende kant van het luikhoofd van voren naar achteren doorlopend sterke vlakke ijzeren stang die tesamen met o.a. hoekijzers die het buiten ondersteunen, de denneboom stabiliseren. |  |
|
 |
Überdeckträger Dennebaumwinkel |
außen unterhalb der Uberkante des Lukensülls von vorn nach achtern durchlaufendes starkes Flacheisen, das zusammen mit Winkelblechen o.ä., die es außen abstützen, den Dennebaum stabilisieren.. | ||
 |
above deck girder hatch stiffener |
a horizontal girder built on the outside of a hatch coaming and running fore and aft between hatchways. It is connected with brackets and bulb angles to the deck beam. | ||
 |
renfort d'écoutille | |||
 |
||||
 |
||||