ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl trimdiagram   het trimdiagram wordt gebruikt wanneer men de diepgang nauwkeurig wil berekenen, waarbij aan de voorhanden diepgang de masse-deplacement en het lengtemoment kunnen worden ontleend en vervolgens voor ieder overgenomen of af te geven massa de nieuwe diepgang voor en achter kan worden berekend.  
de Trimmdiagramm Das Trimmdiagramm wird für genaue Tiefgangsberechnung benutzt, indem ihm für den vorhandenen Tiefgang die Masse-Deplacement und das Längenmoment entnommen und an diese Werte die Masse- und Längenmomentänderung der zu übernehmenden oder abzugebenden Massen angebracht und mit diesen als Eingangswerte der neue Tiefgang bestimmt wird.
en trim diagram a diagram used for draft-calculation, showing for the actual draft the mass displacement and the longitudinal moment, so that the change of trim can be calculated for each mass charged or discharged.
fr diagramme d'assiette  
pl    
rus