ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl diepzeesedimenten
diepzeeafzettingen
  sedimenten op de bodem van de oceaan die bijna de helft van de zeebodem bedekken en zo goed als geen materiaal van het vaste land bevatten, maar overwegend uit kleisoorten en minerale micro-organismen bestaan. De afzettingen zijn gemiddeld 800 m dik, maar kunnen ook 5000 m dik zijn.
de abyssische Ablagerungen
Tiefseesedimente
Tiefseeablagerungen
Sediment, das fast die Hälfte des Meeresbodens bedeckt und so gut wie kein festländisches Material enthält, sondern vorwiegend aus Tonen und Resten von Mikroorganismen besteht. Die Mächtigkeit der Ablagerungen schwankt sehr stark. Sie kann bis zu 5000 m betragen bei durchschnittlichen 800 m. Da Ozeanböden sich ständig von den mittelozeanischen Rücken her erneuern und an den Ozeanrändern in den Subduktionszonen wieder abtauchen, nimmt die Sedimentmächtigkeit mit zunehmender Entfernung zu den Rücken zu.
en abyssal deposits
bathyal deposits
on the ocean floor sedimentary deposits that cover almost half of the bottom of the sea. Its layer consists almost exclusively of clay and mineral residue of microorganisms. Its thickness varies greatly between 0 and 5000 m, and averages 800 m.
fr dépots abyssaux
sédiments bathyaux
dépôts bathyaux
 
pl    
rus