ultramarin.online |
|
aardse straalbreking |
|
breking van de lichtstralen wanneer
deze door luchtlagen dichtbij de aarde gaan. Zij treedt op wanneer de
lichtstraal vanaf de kim het oog van de beschouwer bereikt. De lichtstraal
volgt een bocht/boog, met de concave zijde naar de aarde, naar het oog
van de beschouwer. Door de aardse straalbreking wordt de waarde van de
kimdiepte rond 1/13 verminderd. |
|
|
terrestrische Strahlenbrechung
terrestrische Refraktion |
Brechung der Lichtstrahlen beim Durchgang
durch erdnahe Luftschichten. Sie tritt auf, wenn der Lichtstrahl von der
Kimm zum Auge des Beobachters gelangt. Der Lichtstrahl gelangt auf einer
Kurve, die der Erde ihre konkave Seite zukehrt, zum Auge des Beobachters.
Durch die terrestrische Refraktion wird der Wert der Kimmtiefe um 1/13
seines Betrags verringert. |
|
terrestrial refraction |
refraction of light waves during
their transit in atmospheric layers near the earth surface. Terrestrial
refraction occurs when the light ray from the horizon meets the eye in
a curved beam the concave side of which is directed towards the earth
or the eye of the observer respectively. It causes a reduction in the
dip of horizon of 1/13. |
|
réfraction terrestre |
|
|
|
|
|
|
|