| ultramarin.online |
 |
tacticus |
|
lid van de bemanning van een boot
tijdens een regatta, die de beslissingen neemt betreffende de (komende)
manoeuvres tijdens de race. Een goede tacticus moet behalve algemene kennis
van de regattaregels, de weersomstandigheden op het traject, en de eigenschappen
van de boot goed kunnen inschatten. Hij moet goed met de andere bemanningsleden
kunnen opschieten en over de eigenschap beschikken adequaat te kunnen
reageren op precaire situaties om de boot voorwaarts te brengen. |
 |
 |
Taktiker |
Mitglied einer Bootsmannschaft in einer Regatta,
das über die nächsten Manöver in einem Rennen entscheidet.
Voraussetzungen für einen guten Taktiker sind neben Allgemeinwissen
über die Regattaregeln, die Wetterverhältnisse auf der Strecke
und die Eigenschaften des Boots, die Akzeptanz in der Mannschaft und die
Fähigkeit, aus einer Situation heraus Manövrerentscheidungen
zu treffen, um das Boot nach vorn zu bringen. |
 |
tactician |
member of a crew that is responsible for the
manoeuvring of a boat through a race. A good tactician must have excellent
knowledge of racing rules, weather condition in the area and the behaviour
of the boat. On board he must be respected by the crew and able to make
decisions with reference to the next manoeuvers to bring the boat forward. |
 |
tacticien |
|
 |
táctico |
|
 |
tattico |
|