| ultramarin.online |
 |
subrogatie |
|
in het verzekeringsrecht, de overdracht
van de rechten van een verzekerde aan de verzekering, nadat die de verzekerde
volgens contractuele overeenkomst schadeloos heeft gesteld. De subrogatie
maakt het de verzekering mogelijk de veroorzaker van de schade aan te klagen
en op hun beurt van deze schadevergoeding te eisen. |
 |
 |
Subrogation |
versicherungsrechtlich die Übertragung der
Rechte eines Versicherten an die Versicherung, nachdem diese den Versicherten
vertragsgemäß entschädigt hat. Die Subrogation ermöglicht
es der Versicherung, sich auf dem Weg der Klage an den Verursacher des Schadens
zu wenden und ihrerseits Entschädigung durch ihn zu verlangen. |
 |
subrogation |
assuming the legal rights of a person for whom
expenses or a debt has been paid. Typically, subrogation occurs when an
insurance company which pays its insured client for injuries and losses
then sues the party which the injured person contends caused the damages
to him/her. |
 |
subrogation |
|