ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl strangklem   kleminrichting aan dek van sleepstoomboten, maar ook op vrachtschepen, bestemd voor het goed vastklemmen en laten vieren van sleeptrossen  
de Strangklemme
Schlepptrossenklemme
Klemmvorrichtung auf Deck der Schleppdampfer, aber auch auf Lastkähnen, zum bequemen Festhalten und Fieren der Schlepptrosse.
en cable compressor installation on a tug or a barge which holds fast the hawser of a tow, on a tug to relieve the winch of the stress exerted by the cable.
fr serre de remorque
stoppeur de câble
 
photo
Strangklemme auf der Steuerbordseite des Radschleppdampfers "Oskar Huber"
Strangklemme auf dem Vordeck eines Schleppkahns (SK Rival)