ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl storingsmelder   bij halfautomatische installaties, een (aflees)instrument, dat (door een lamp of akoestisch alarm) een afwijking van een meetwaarde van de normale waarde van de installatie (bv. koelwatertemperatuur, oliedruk) aangeeft;  
de Störwertmelder in halbautomatischen Anlagen ein Anzeigeinstrument, das (durch eine Lampe oder einen akustischen Alarm) die Abweichung eines Meßwerts in der Anlage vom Normalwert (z.B. Kühlwassertemperatur, Öldruck) anzeigt;
en off-normal indicator in semi-automatic technical installations an instrument which indicates (by means of a warning light or a sound alarm) a state of the system near or beyond a permissible value (oil pressure, cooling water temperature);
fr indicateur de dérangement  
pl    
rus