| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
dood getij stil water dood water |
fase der getijden, tijdens welke de
getijdenstroom zich omkeert en het water gedurende korte tijd valt noch
stijgt, maar lijkt stil te staan; >kentering |
 |
|
 |
Stillwasser Stau(wasser) Totwasser |
Phase der Gezeiten, in der sich der Gezeitenstrom umkehrt und das Wasser für kurze Zeit weder fällt noch steigt, sondern stillzustehen scheint; | ||
 |
slack (of the) tide dead tide |
a period near high tide and low tide, when the direction of the tidal current reverses, during which no appreciable tidal current flows in a body of water; | ||
 |
étale (de courant) renverse mer étalée |
Désigne le bref moment où la mer ne monte ou ne descend plus. L'étale de courant est le moment où le courant est nul, avant éventuellement de s'inverser. | ||
 |
marea parada | |||
 |
stanca (di marea) | |||