ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl dokproeven   proefdraaien van de aandrijving van het schip terwijl het aan de kade ligt  
de Standprobe Laufprobe der Antriebsanlage des Schiffs, während dieses am Kai liegt;
en creep test
dock trials
test of the ship's engine while the ship lies moored alongside the quay;
fr essais à quai  
pl    
rus