| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
stampen | de beweging van een schip om de dwarsas waarbij voor- en achterschip, veroorzaakt door de golven, afwisselend rijzen en dalen. |  |
|
 |
Stampfen | Oszillation eines Schiffs um die Querachse, wobei Bug und Heck sich, verursacht durch die Fahrt durch Wellenberge und -täler, abwechselnd auf und ab bewegen; | ||
 |
pitching panting |
oscillation of a vessel about the transverse axis due to the vessel's bow and stern being raised or lowered on passing through successive crests and troughs of waves; | ||
 |
tangage | |||
 |
cabeceo cabezada |
|||
 |
ficcata beccheggio beccata |
|||