ultramarin.online |
|
spinnakerboom |
|
aan de mast bevestigde spier voor
het uitbomen van de spinnaker.
De boom kan via de achterhaler in horizontale richting, en over een toppenant
(van boven) en een neerhaler (van onderen) in verticale richting worden
gestuurd; |
|
|
Spinnakerbaum |
am Mast befestigte Spiere zum Ausbaumen des Spinnakers.
Der Baum läßt sich über den Achterholer in der Horizontalen,
über einen Toppnant (von oben) und einen Niederholer (von unten)
in der Vertikalen steuern. |
|
spinnaker boom
spinnaker pole |
a pivotable spar fastened to the mast used to
boom out the windward clew of the spinnaker.
The spinnaker boom is controlled horizontally by the after guy and vertically
by a toppnant and a downhaul. |
|
tangon de spinnaker |
|
|
tangón de spinnaker |
|
|
|
|
tangone dello spinnaker |
|
|
|
|
spilerstage |
|
|
|
|
spinnakerbom |
|
|
|