ultramarin marine translations

ultramarin.online
	spiegelhek		met een plat vlak (spiegel) afgesloten achterschip, waardoor - bij gelijke scheepslengte - extra ruimte (bv. voor roermachine en uitlaat) en een groter oppervlak aan dek (voor de achterste roef) wordt verkregen
	Spiegelheck		mit einer flachen Platte (Spiegel) abgeschlossenes Hinterschiff, wodurch - bei gleicher Schiffslänge - zusätzliches Raumvolumen (z.B. für Rudermaschinen und Auspuffrohre) und größere Decksfläche (für die hintere Roof) gewonnen wird.
	transom stern cut-away stern		a square-ended stern (transom) used to provide additional hull volume and deck space aft and to decrease resistance in some high speed ships.
	arrière en tableau
	popa de espejo popa de estampa
	poppa a specchio