ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl spantendiagram   geeft de grootte van de spantvlakken(oppervlakte inhoud van de spantlijnen tot aan de betreffende waterlijn) op iedere plek van de scheepslengte aan. De curve laat de verdeling van de waterverplaatsing zien en is bij de projectie de grondslag voor de berekening van de waterverplaatsing, van de middelpunt van de waterverplaatsing alsmede het opzetten van het lijnenplan.
de Spantarealkurve
Spantflächenkurve
gibt die Größe der Spantflächen (Flächeninhalt der Spantlinien bis zur betrachteten Wasserlinie) an jeder Stelle der Schiffslänge an. Die Kurve zeigt die Verdrängungsverteilung und ist bei der Projektierung Grundlage für die Berechnung der Verdrängung, des Verdrängungsmittelpunkts sowie für die Erzeugung des Linienrisses.
en curve of sectional areas indicates the size of the sectional areas at each point of along the fore-and-aft axis of the ship. It shows the distribution of displacement and can be used for the calculation of displacement, center of displacement and the drawing of the lines plan;
fr courbe des aires des couples