| ultramarin.online |
 |
zorglijn |
|
bij het anker het touw dat de ankerboei
op zijn plaats houdt, bij het het roer van kleine vaartuigen een ketting
naar het roerblad, dat het dwarsslaan van het roer moet verhinderen; bij
gevaarlijke werkzaamheden de veiligheidsriem. |
|
 |
Sorgleine |
Sicherungsleine, beim Anker das Haltetau
der Ankerboje, beim Ruder kleiner Fahrzeuge eine Kette zum Ruderblatt,
die das Querschlagen des Ruders verhindern soll; bei gefährlichen
Arbeiten die Sicherungsleine; |
 |
weighing line
rudder pendant |
a cable or chain to either secure
the anchor buoy or the rudder blade; |
 |
sauvegarde |
|
 |
|
|
 |
|
|